Вместо "как была дура-дурой, так ею и осталась", говорите "время над ней не властно"