Некоторым иностранцам, когда они просят сказать что-нибудь на белорусском, я говорю что-то бредовое вроде "галиношмячаны камбалык" и не говорю перевод. А потом они пытаются пытаются множеством попыток узнать перевод у других белорусов, считая что как-то неправильно передают мои слова.